See Großmutter on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Niemiecki (indeks)",
"orig": "niemiecki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_links": [
[
"grōʒmuoter",
"grōʒmuoter#grōʒmuoter (język średnio-wysoko-niemiecki)"
],
[
"grand-mère",
"grand-mère#grand-mère (język francuski)"
]
],
"etymology_texts": [
"śwn. grōʒmuoter < franc. grand-mère"
],
"lang": "język niemiecki",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "rzeczownik",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
16
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
5,
11
]
],
"text": "Meine Großmutter ist achtzig Jahre alt.",
"translation": "Moja babcia ma osiemdziesiąt lat."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
24,
35
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
37,
42
]
],
"ref": "Spiegel online, Mit oder ohne Kopftuch, dostęp 17.12.2018",
"text": "Mutter und ich zogen in Großmutters Haus in Ankara",
"translation": "Matka i ja przenieśliśmy się do domu babci w Ankarze."
}
],
"glosses": [
"babcia"
],
"id": "pl-Großmutter-de-noun-tQk5DoZ-",
"notes": [
"Określenia bliskich krewnych (Mutter, Vater, Großmutter, Oma, Großvater, Opa, Schwester, Bruder) należą do grupy rzeczowników pospolitych, które często, szczególnie potocznie, używane są jak rzeczowniki własne. W tym kontekście rodzajnik jest opuszczony, a rodzaj żeński przyjmuje w lp Gen. końcówkę -s.",
"zobacz też: Indeks:Niemiecki - Rodzina"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈgʀoːsmʊtɐ",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"audio": "De-Großmutter.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/De-Großmutter.ogg/De-Großmutter.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Großmutter.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈgʀoːsmʏtɐ",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"audio": "De-Großmütter.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/De-Großmütter.ogg/De-Großmütter.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Großmütter.ogg",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Großmutter.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Großmutter.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Großmutter.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Großmutter.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Großmutter.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Großmutter.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "Oma"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Großmutter"
}
{
"categories": [
"niemiecki (indeks)"
],
"etymology_links": [
[
"grōʒmuoter",
"grōʒmuoter#grōʒmuoter (język średnio-wysoko-niemiecki)"
],
[
"grand-mère",
"grand-mère#grand-mère (język francuski)"
]
],
"etymology_texts": [
"śwn. grōʒmuoter < franc. grand-mère"
],
"lang": "język niemiecki",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "rzeczownik",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
16
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
5,
11
]
],
"text": "Meine Großmutter ist achtzig Jahre alt.",
"translation": "Moja babcia ma osiemdziesiąt lat."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
24,
35
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
37,
42
]
],
"ref": "Spiegel online, Mit oder ohne Kopftuch, dostęp 17.12.2018",
"text": "Mutter und ich zogen in Großmutters Haus in Ankara",
"translation": "Matka i ja przenieśliśmy się do domu babci w Ankarze."
}
],
"glosses": [
"babcia"
],
"notes": [
"Określenia bliskich krewnych (Mutter, Vater, Großmutter, Oma, Großvater, Opa, Schwester, Bruder) należą do grupy rzeczowników pospolitych, które często, szczególnie potocznie, używane są jak rzeczowniki własne. W tym kontekście rodzajnik jest opuszczony, a rodzaj żeński przyjmuje w lp Gen. końcówkę -s.",
"zobacz też: Indeks:Niemiecki - Rodzina"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈgʀoːsmʊtɐ",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"audio": "De-Großmutter.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/De-Großmutter.ogg/De-Großmutter.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Großmutter.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈgʀoːsmʏtɐ",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"audio": "De-Großmütter.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/De-Großmütter.ogg/De-Großmütter.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Großmütter.ogg",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Großmutter.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Großmutter.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Großmutter.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Großmutter.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Großmutter.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Großmutter.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "Oma"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Großmutter"
}
Download raw JSONL data for Großmutter meaning in All languages combined (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-24 from the plwiktionary dump dated 2026-09-01 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.